ร้าน Penkvinmagnet ออกแบบ รับ สั่ง ทำ แม่เหล็ก ติดตู้เย็น Magnet ที่คั่นหนังสือ กรอบรูป พวงกุญแจ ของชำร่วย ของขวัญ ของที่ระ ลึก และสั่งทำตามแบบที่คุณต้องการ เพื่อโอกาสต่างๆ วันปีใหม่ ให้วันเกิด แต่งงาน จบการศึกษา ความรัก และ มิตรภาพของเพื่อน ในช่วงเวลาแห่งความสุEx Magnets ตัวอย่างผลงาน ที่ ร้าน Penkvinmagnet ออกแบบ รับ สั่ง ทำ แม่เหล็ก ติดตู้เย็น Magnet ที่คั่นหนังสือ กรอบรูป พวงกุญแจ ของชำร่วย ของขวัญ ของที่ระ ลึก และสั่งทำตามแบบที่คุณต้องการ เพื่อโอกาสต่างๆ วันปีใหม่ ให้วันเกิด แต่งงาน จบการศึกษา ความรัก และ มิตรภาพของเพื่อน ในช่วงเวลาแห่งความสุข ในราคาพิเศษ::<:Love Magnet
   หน้าแรก       :l:      แม่เหล็กติดตู้เย็น     :l:       สินค้าและบริการต่างๆ     :l:     ตัวอย่างผลงาน    :l:    แผนที่ร้าน     :l:    เกี่ยวกับเรา    :l:     ติดต่อ-สอบถาม    :l: 
   
 
คำอวยพรเทศกาลปีใหม่และคริสต์มาส
 
Happy New Year & Merry Christmas : คำอวยพรเทศกาลปีใหม่และคริสต์มาส
 

Wishing you a new year filled with peace and happiness.

อวยพรให้เธอมีปีใหม่ ที่เต็มไปด้วยความรื่นรมย์และเปี่ยมสุข

 

Hope you get everything you want for Christmas

หวังให้เธอได้ทุกสิ่งที่วาดหวังในคริสต์มาสนี้

 

May the joy of the holidays brighten your world

ขอให้ความรื่นเริงหรรษา ของวันหยุดนี้
ส่องแสงสว่างไสวให้แก่วันคืนของเธอ

 

May this wonderful time of year
Warm your world with beauty.
Love and happiness Merry Christmas and Happy New Year

ขอให้ช่วงเวลาอันแสนดีของปีนี้
โอบวันคืนของเธอให้อุ่นด้วยความงดงาม
ความรักและความสุข สุขสันต์วันคริสต์มาส และสวัสดีปีใหม่

 

Sometimes life gets so busy and we tend to let things go,
And though we think of those we love,
we fail to let them know So this just comes to tell you
when Christmas time is here
You're a person who's close in my heart
everyday all year

บางครั้งชีวิตก็วุ่นวายนัก เราก็จำต้องปล่อยให้อะไรๆ บางอย่างเลือนห่างไป แม้บางครา้เราจะระลึกถึงบรรดาคนที่เรารัก
เราก็มิสามารถบอกให้เขาได้ล่วงรู้
และก็เพิ่งจะมีโอกาสบอกเธอในคราวนี้
เมื่อคริสต์มาสเวียนมาถึง เธอคือคนที่ใกล้ชิดสนิทในหัวใจฉัน
ทุกคืนวัน ตลอดทั้งปี

 

Have a lovely New Year Eve.
Best luck and good health for the year
Have fun, be happy!

ขอให้มีปีใหม่ที่แสนสุข
มีโชคดีและมีสุขภาพแข็งแรงตลอดปี
ขอให้สนุกและมีความสุขนะ

 

Santa has your house in sight
Wishing you a Merry Christmas and a Happy new Year

ซานตาคลอสมองเห็นบ้านของเธอด้วยล่ะ
ขอให้เธอ มีความสุขในวันคริสต์มาส และสุขสันต์วันปีใหม่

 

Have a magical holiday Filled with surprise
Wishing you a seasons of joy!

ขอให้มีวันหยุดที่แสนอัศจรรย์
พร้อมพรั่งด้วยความสุขอันมิคาดฝัน
ขออวยพรให้เธอ มีความรื่นเริงเบิกบาน

 

Sending you a special wishes
foe a very Merry Christmas!

ส่งความสุขและความปรารถนาดีแด่เธอ
ในวันคริสต์มาสอันแสนสุขนี้

 

May you live a long life Full of gladness and health
With a pocket of gold As the least of your wealth
May the dreams you hold dearest
Be those which come true The kindness you spread
Keep returning to you Happy New Year's Day

ขอให้มีอายุมั่นขวัญยืน สุขภาพแข็งแรงและเปี่ยมด้วยความเบิกบาน
ดุจดั่งมีประเป๋าแห่งทองคำ ขอให้ฐานะมั่งคั่งร่ำรวย
ขอให้ความฝันที่เธอใฝ่ กลายเป็นจริงสมดั่งใจปรารถนา
ความเอื้ออาทรที่เธอมักแบ่งปันต่อผุ้อื่น
ขอให้กลับคืนมาสู่เธอเสมอไป สุขสันต์วันปีใหม่จ๊ะ

 

May each day in this year be a good day
May each dawn find you happy and gay
And may all of hopes turn to wishes
And may all of your wishes come true
Happy New Year's Day

ขอให้แต่ละวันในปีนี้เป็ยวันที่ดีๆ
ขอให้ทุดเช้าตรู่มีแต่ความสุขและสดชื่น
ขอให้ความหวังทั้งปวงกลายเป็นความปรารถนา
และขอให้ความปรารถนานั้นพลันกลายเป็นจริง
สุขสันต์วันปีใหม่้จ้ะ

 

I hope life treats you kind
And I hope you have all you dream of
And I'm wishing you joy and happiness
But above all these,
I'm wishing you love
Happy New Year

หวังว่าชีวิตคงจะให้แต่สิ่งดี-ดีแด่เธอ
หวังว่่าเธอคงจะสมดั่งที่ใจหวัง
ขออวยพรให้เธอเริงรื่นและสุขสันต์
และเหนือสิ่งอื่นใด
ฉันขออวยพรให้เธอมีความรัก
สุขสันต์วันปีใหม่

 
ในวาระดิถีขึ้นปีใหม่ ขออวยพรอวยชัยให้สุขสันต์
ให้ทุกข์โศกโรคภัยมลายพลันสิ่งใดฝันให้สมดังจินตนาศัตรูใดคิดร้ายให้พ่ายแพ้ ให้มีแต่้อำนาจวาสนา
ให้รุ่งโรจน์โชติช่วงในดวงชะตา ให้มั่งคั่งให้ก้าวหน้าผาสุกเอย
   
 
คำอวยพรวันเกิด
 
Happy Birthday!   คำอวยพรวันเกิด
 

Life is uncertain eat your birthday cake first,
Contemplate your age later.
Happy Birthday!

ชีวิตนี้ไม่แน่นอน ทานเค้กวันเกิดของเธอก่อนเถอะ
แล้วค่อยคิดถึงเรื่องอายุทีหลัง สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

 

Spoil yourself rotten Take a break
and celebrate tour birthday

ตามใจตัวเองบ้าง หยุดพักได้แล้ว
และฉลองวันเกิดของเธอเถิดนะ

 

Today is the best day A special someone was born!
Happy Birthday!

วันนี้เป็นวันดีที่สุด คนพิเศษบางคนเกิดวันนี้
สุขสันต์วันเกิดนะ

 

Another year to grow on
Happy Birthday!

อีกปีหนึ่งซึ่งต้องเติบโตต่อไป
สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

 

Here's to another year of discovering new
and exciting things
Happy Birthday!

นี่ก็เป็นอีกปีหนึ่ง ของกาีรค้นพบสิ่งใหม่ๆ
และความตื่นเต้นใหม่ๆ
สุขสันต์วันเกิดนะ

 

Wish upon the brightest star
and may all your birthday dreams come true
Happy Birthday!

อธิษฐานขอพรจากดวงดาวที่แสนสุกใส
ขอให้ความฝันใฝ่ฝนวันเกิดของเธอจงเป็นจริง
สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

 

I may forget to pay the bills But I never forget
to remember how much I care Happy Birthday!

ฉันอาจจะชอบลืม ที่จ่ายบิลค่าใช้ต่างๆ แต่ฉันก็ไม่มีวันลืม
ที่จะรำลึกว่า ฉันแคร์เธอมากแค่ไหน สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

 

Wish you a terrific Birthday
and a year of dreams come true

ขออวยพรให้เธอ มีวันเกิดที่แสนพิเศษ
และปีที่ความฝันใฝ่ เป็นจริงทุกประการ

 

The harder I try, The later I am
Sorry! I missed the big day!
Happy Birthday! (a little late)

ยิ่งพยายามมากเท่าใด ก็ยิ่งล่าช้าเท่านั้น
ขอโทษที ฉันพลาดวันอันยิ่งใหญ่ของเธอ
สุขสันต์วันเกิดนะ (ช้าไปหน่อยจ้ะ)

 

ํYou fill the world with sweet song
Wishing you a wonderful Birthday!

เธอเติมเต็มโลกนี้ด้วยบทเพลงอันแสนหวาน
หวังให้เธอมีวันเกิดอันแสนสุขสันต์นะจ๊ะ

 

Sending love and happiness to you
on this special day Happy Birthday!
My special friend

ส่งความรักและความสุข มาให้เธอ ในวันพิเศษวันนี้
สุขสันต์วันเกิดจ้ะ เพื่อนคนพิเศษของฉัน

 

May you record every minute of this special day....
a day to celebrate life
Happy Birthday!

ขอให้เธอจารึกบันทึกไว้ทุกนาที ในวันอันแสนพิเศษนี้....
วันที่ควรจะฉลองความสุขให้ชีวิต สุขสันต์วันเกิด

 

Today, is special to you but everyday,
you are special to me Have a very Happy Birthday!
with all my love

วันนี้ เป็นวันพิเศษของเธอ
แต่ทุกวัน เธอเป็นคนนพิเศษของฉันเสมอ
ขอให้มีความสุขมากล้นในวันเกิดของเธอ
ด้วยรักทั้งหมดของฉัน

 

Youth is not a time of life
It is astute of mind
Happy Birthday!

ความเยาว์วัยมิใช่ช่วงเวลาหนึ่งของชีวิต
แต่เป็นการจดจำจารึกของจิตใจ
สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

 

Wishing you a laughter
Sunshine, beauty, happiness and friend to love
Wishing you all this and more on your Birthday
Have a memorable day.

ขอให้เธอมีแต่เสียงหัวร่อ แสงตะวัน ความงาม ความสุขและมีเพื่อนที่จะรัก
อวยพรให้เธอมีทั้งหมดนี้และมากมายกว่านี้
ในวันเกิดของเธอ ขอให้เธอมีวันที่น่าจดจำรำลึกนะจ๊ะ

 

May the year to come Be all that you hope
For wishing you every happiness
on your Birthday

ขอให้ปีที่มาถึงนี้ เป็นปีที่เธอสมหวังดังใจทุกประการ
อวยพรให้เธอ มีความสุขสันต์หรรษา
ในวันเกิืดนะจ๊ะ

 

So proud to have a friend like you
Hope today is wonderful
No matter what you do
Happy Birthday!

ภูมิใจนัก ที่มีเพื่อนดีๆ เช่นเธอ
หวังว่าวันนี้คงเป็นวันที่ยอดเยี่ยม
ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ตาม
สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

 

Wishing you lots of luck and good future
for you birthday and forever
Hope the sun continues to shine in your day and night
Happy Birthday!

ขอให้เธอมีแต่โชคดี มีอนาคตที่งดงาม
สำหรับวันเกิดปีนี้และตลอดไป ขอให้ตะัวันยังคงส่องแสง
สู่วันและคืนของเธอ สุขสันต์วันเกิดจ้ะ

     
 
คำอวยพรวันแห่งความรัก
 
Happy Valentine's Day! คำอวยพรวันแห่งความรัก
 

I'll walk with you through every stom
I'll keep you safe,
I'll keep you warm From the heart that I'll be there
Happy Valentine's Day!

ฉันจะเดินฝ่าทุกพายุไปกับเธอ
ฉันจะดูแลให้เธอปลอดภัย
ฉันดูแลให้เธออบอุ่นจากหัวใจ
ฉันขอสัญญากับเธอ จะอยู่เคียงข้างเสมอไป
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

You are the candle love is the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on the heart of mine
And now my life has just begun
You mean so much to me
Happy Valentine's Day!

เธอคือเทียน รักคือเปลวเทียนเป็นไฟที่ลุกไหม้ได้
ทั้งในสายลมและสายฝน เป็นไฟที่าส่องสว่างไสวทั่วกลางห้องใจของฉัน
และบัดนี้ชีวิตของฉันได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
เธอมีความหมายต่อฉันมากนะ
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

Two souls that share a single thouht
Two hearts that beat as one. You are my Valentine!

วิญญาณสองดวงร่วมคิดฝันเป็นหนึ่งเดียวใจสองดวง
เต้นไปในจังหวะเดียวกัน เธอคือความรักของฉัน

 

I'll paint a sun to warm your heart
Swearing that we'll never ever part
That's the colour of my love
I'll draw the years all passing by
So much to learn so much to try
Devoted love umtil we die
Happy Valentine's Day!

ฉันจะวาดรูปดวงตะวันเพื่อโอบใจเธอให้อุ่น
สาบานว่าเราจะไม่มีวันพรากจาก
นั่นล่ะคือสีสันแห่งรักของฉัน
จะวาดเดือนปีที่ผ่านผัน
ให้เป็นวันที่เราได้เรียนรู้และพยายามอย่างล้นเหลือ
มั่นคงในรักตราบกระทั่งวันตายจากกัน
สุขสันต์วันวาเลนไทน์

 

ํYou fill my eyes with beauty
You fill my heart with song
Happy Valentine's Day!

เธอเติมแต้มความงดงามให้แก่ดวงตาของฉัน
เธอเติมเต็มดวงใจของฉันด้วยบทเพลงรัก
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

May today be as beautiful and wonderful
as you
Happy Valentine's Day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่งดงามและแสนพิเศษ
เหมือนเช่นตัวเธอ
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

Love takes a little work but it's worth with it

ความรักนั้น ต้องลงทุนลงแรงสักหน่อย แต่มันก็คุ้มค่ามากนะ

 

May Valentine's Day! Bring you many beautiful things

ขอให้วันแห่งความรักนี้ นำมาซึ่งสิ่งดีๆ และงดงามมากมายแด่เธอ

 

Sweet wishes to a wonderful girl who spreads happiness
wherever she goes
Happy Valentine's Day!

คำอวยพรแสนหวาน แด่หญิงสาวแสนพิเศษ
ผู้แบ่งปันความสุขเสมอ
ในทุกแห่งหนที่เธอไป
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

What if I never knew you What if I never found you
I'd never had this feeling in my heart
You are my destiny

จะเป็นยังไงนะ ถ้าฉันไม้ได้รู้จักเธอ
จะเป็นยังไง ถ้าฉันไม่พบพานเธอ
ฉันคงจะไม่อาจมีความรู้ึสึกเช่นนี้ในดวงใจ
เธอคือชะตาชีวิตของฉัน

 

Roses are red Violets are blue
Sugar is sweet
But not sweet as you

ดอกกุหลาบมีสีแดง ดอกไวโอเลตสีน้ำเงิน
น้ำตาลนั้นหวานนัก
แต่ก็มิหวานเทียบเท่าเธอ

 

You're like the sun Chasing all the rain away
When you come around
You bring brighter day
Thank you so much for everything....
Happy Valentine's Day!

เธอนั้นคล้ายเป็นดวงตะวัน คอยขับไล่สายฝนไปจากวันคืนของฉัน
ยามใดที่เธอมาอยู่เคียงใกล้
เธอได้นำเอาวันสดใสมามอบให้ฉันเสมอ
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง....
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

Today Tomorrow.... I love you
Forever....I'm your yours

วันนี้ วันพรุ่งนี้.... ฉันรักเธอ
ชั่วนิรันดร์....ฉันเป็นของเธอ

 

There will always be a very special place
in my heart just for you

มีที่พิเศษ ในใจฉันเสมอ สำหรับเธอ
คนเดียวเท่านั้น

 

I miss you in so many ways
and especial on Valentine's Day
thinking of you with love....today

ฉันคิดถึงเธออยู่เสมอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันวาเลนไทน์
ยิ่งคิดถึงเธอด้วยความรัก....ในวันนี้

 

Two hearts one love
So happy we have this love to share
Happy Valentine's Day to a special one I care

ใจสองดวง รักหนึ่งเดียว เป็นสุขนักที่เรามีความรักนี้
ร่วมแบ่งปันแก่กัน
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ แด่คนพิเศษที่ฉันแคร์

 

Thank you for standing by me my love

ขอบคุณเหลือเกิน ที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอ ที่รักของฉัน

 

Why do we always hurt the ones we love?
Please forgive me You are my Valentine

ทำไมเรามักทำร้ายหัวใจ คนที่เราแสนรักเป็นนักหนา
ยกโทษให้ฉันด้วยนะ เธอคือยอดรักของฉัน

 

It's a sweet day to wish a special someone
a Valentine's Day!

ช่างเป็นวันหวานวันหนึ่ง
ซึ่งควรจะส่งความปรารถนาดีให้แก่ใครบางคนผู้แสนพิเศษ
สุขสันต์วันแห่งความรัก

 

You have brought so much happiness
to my life
I just want you to know that
how special you are to me

เธอได้นำเอาความสุข อย่างมากมาย
มาสู่ชีวิตของฉัน อยากให้เธอได้รับรู้ว่า
เธอนั้นมีความหมายแสนพิเศษเพียงใด สำหรับใจฉัน

 

You have a wonderful heart
Happy Valentine's Day with love

เธอมีดวงใจที่แสนพิเศษ
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ ด้วยความรัก

 

You're the meaning in my life You're the inspiration
You bring feeling to my life
Wanna have you near me

เธอคือความหมายของชีวิตฉัน
เธอคือแรงบันดาลใจ
เธอนำความรู้สึกดีๆ มาสู่ชีวิตฉัน
ปรารถนาให้มีเธออยู่เคียงใกล้

 

You are my reason to live
All I own I would give
Just to have you adore me
Till the rivers flow up stream
Till lovers cease to dream
Till then, I'm yours, be mine

เธอคือเหตุผลที่ทำให้มีชีวิตอยู่
ทุกสิ่งที่มีฉันขอมอบแด่เธอ
เพียงให้เธอชื่นชอบฉันเท่านั้น
ตราบจนสายน้ำไหลทวนกลับ
หรือจนกว่าทุกคู่รักหยุดเพ้อฝัน
ถึงเวลานั้นฉันก็จะมั่งคงต่อเธอเสมอ

 

They say for ev'ry boy and girl
There's just one love in this whole world.
and I know I've found mine
the heavenly touch of your love tells me
no one can take your place ever in my heart

กล่าวกันว่าหนุ่มสาวทุกคนนั้น มีรักแท้ได้ครั้งเดียว
ในโลกนี้และฉันรู้ดีว่า
ได้พบรักแท้ของฉันแล้วจากสัมผัสแห่งรักของเธอบอกได้ว่า
ไม่มีผู้ใดสามารถแทนที่เธอ
ภายในใจของฉันได้

 

Even though you're far away
One little thought in a present can say
Just how much you mean to me
I hope it makes your day

แม้ว่าเราจะอยู่ห่างกันไกล
แต่ความคิดถึงเล็กๆ ในของขวัญชิ้นนี้คงบอกได้
ว่าเธอมีความหมายต่อฉันมากมายเำพียงใด
หวังว่ามันคงทำให้เธอสุขใจได้บ้างนะ

     
 
คำอวยพรแสดงความยินดีเนื่องในวันหมั้น-วันวิวาห
 
Congratulations Engagement-Wedding's Day  คำอวยพรแสดงความยินดีเนื่องในวันหมั้น-วันวิวาห์
 

Wishing you both a wonderful celebration
of a marriage filled with hopeness
love and many beautiful memories

ขอให้เธอทั้งสองมีวีนฉลองงานวิวาห์ที่เยี่ยมยอด
เปี่ยมด้วยความหวัง ความรัก และความทรงจำอันงดงาม

 

ํYou are the luckiest cople I know
Congratulations on your engagement

เธอทั้งสอง เป็นคู่รักที่โชคดีที่สุดที่ฉันรู้จัก
ขอแสดงความยินดีด้วย ในวันหมั้นของเธอ

 

May each day of your life together
be as special and memorable as today!

ขอให้แต่ละวันคืน ในชีวิตคู่ของเธอ
เป็นวันที่แสนพิเศษและน่ารำลึกถึง ดั่งเช่นวันนี้

 

May you both have a wonderful journey together Congratulations on your Marriage

ขอให้เธอทั้งสอง มีการเดินทางที่แสนอัศจรรย์ร่วมกัน
ขอแสดงความยินดีด้วย ในวันวิวาห์ของเธอ

 

Love is nature's way of giving
A reason to be living
Two lovers kissed and the world stood still
Love is many-splendored thing
Congratulations on your engagement!

รักคือวิถีแห่งธรรมชาติของการ "ให้"
คือเหตุผลของการดำรงชีวิตอยู่
คู่รักจูมพิตกัน โลกพลันหยุดหมุน
รักคือสิ่งซึ่งงดงามล้ำเลิศนัก
สุขสันต์วันหมั้นจ้ะ!

 

Now you will feel no rain,
for each of you will be a shelter to the other.
Now you will feel no cold,
for each of you will be warmth to the other.
Now there is no loneliness for you,
now there is no more loneliness.
Now you are two bodies,
but there is only one life before you.
Go now to your dwelling place,
to enter into your days together.
And may your days be good,
and long on the earth.

บัดนี้เธอจะไม่มีัวันรู้สึกหวั่นกลัวสายฝน
ด้วยว่าต่างก็จะเป็นร่มกำบังให้แก่กันและกัน
เธอจะไม่รู้สึกเหน็บหนาว
ด้วยว่าต่างก็จะเป็นความอบอุ่นให้แก่กันและกัน
จะำไม่มีความโดดเดี่ยวเปลี่ยวเหงาในใจเธอ
ต่อจากนี้ไม่มีเดียวดายอีกแล้ว
ตอนนี้เธอมีกันสองคน
แต่จะมีเพียงชีวิตเดียว ณ เบื้องหน้า
จงก้าวไปยังบ้านของเธอ
เข้าไปอยู่ในวันคืนของเธอร่วมกัน ขอให้มีวันชื่นคืนสุข
และอยู่คู่กันยั่งยืนสืบไป

 

Wishing you a lifetime of webbed bliss
Congratulations
on your Wedding

อวยพรให้เธอ มีช่วงเวลาชีวิตที่ถักสานด้วยปีติสุข
ขอแสดงความยินดีด้วย
เนื่องในวันวิวาห์ของเธอ

 

You were meant for each other
Congratulations! on your Marriage!

เธอต่างมีความหมายต่อกันและกัน
สุขสันต์วันวิวาห์นะจ๊ะ

 

May the special love that is yours alone
Bring you both much happiness
always and forever
Congratulations
on your Marriage!

ขอให้ความรักที่แสนพิเศษ อันเป็นของเธอทั้งสอง
นำมาซึ่งความเบิกบานยินดี
เสมอไปและตลอดกาล
ขอแสดงความยินดีด้วย
ในวันแต่งงานของเธอ

 

There's a reason for the warm sweet nights
There's a reason for the candle lights
Most be the season
When those love rites shine all around you
So let the wonder
take you into space
And lay you under it's loving embrace.
Congratulations on your Wedding!

มีเหตุผลหนึ่งสำหรับค่ำคืนอับอบอุ่นแสนหวาน
มีเหตุผลหนึ่ง สำหรับแสงเทียนอันสกาว
ต้องเป็นเพราะฤดูกาลพิเศษ
เมื่อยามพิธีแห่งรักนั้นเปล่งแสงรอบกายเธอ
ฉะนั้นจงปล่อยให้นาทัอัศจัรรย์
นำเธอไปสู่ห้วงอวกาศ
และวางเธอลงสู่อ้อมกอดอันเปี่ยมรักของมัน
ขอแสดงความยินดีด้วยนะ สุขสันต์วันวิวาห์จ้ะ

     
 
คำอวยพรแสดงความยินดีกับทารกแรกเกิด
 
Congratulations New Baby คำอวยพรแสดงความยินดีกับทารกแรกเกิด
 

Nothing is as precious as a new born child
Congratulations!
on the newest memberof your family

ไม่มีอะไรจะเปี่ยมค่าได้มากเท่ากับ ทารกน้อยแรกเกิด
ยินดีด้วยนะ กับสมาชิกคนใหม่ล่าสุด
ของครอบครัวเธอ

 

Happy wishes to you and the new baby to come Congratulations!

ส่งความสุขและความปรารถนาดีมาให้เธอ
และเต้าตัวน้อยที่เพิ่งเกิดใหม่
ขอแสดงความยินดีด้วย

 

A wonderful new life is here
Congratulations!

ชีวิตใหม่ที่แสนมหัศจรรย์ อยู่ที่นี่แล้ว
ขอแสดงความยินดีด้วยนะ

 

Congratulations! just for you
on the arrival of your new baby

ขอแสดงความยินดีด้วย สำหรับเธอ
กับการมาของทารกน้อยคนใหม่

 

Best wishes to the happy parents
and the family
Congratulations!

ขอส่งความปรารถนาดี มายังพ่อ-แม่ผู้แสนสุข
และครอบครัวของเธอ
ขอแสดงความยินดีด้วย!

 

May your new baby fill your world
with magic and love
Congratulations!

ขอให้ทารกน้อยคนใหม่
เติมเต็มโลกของเธอ
ด้วยความมหัศจรรย์และความรัก
ยินดีด้วยจ้ะ!

 

Wishing you all the special joys
that baby will bring
Congratulations!

ขออวยพรให้เธอพบกับความสุขสันต์อันแสนพิเศษ
ที่ทารกน้อยจะนำมาให้
ขอแสดงความยินดีด้วยจ้ะ

 

What feeling is as wonderful as
to hold a child in your arms

จะมีความรู้สึกใด ที่แสนมหัศจรรย์ล้ำเลิศ
เทียบเท่าการที่ได้โอบอุ้มเด็กน้อย ไว้ในอ้อมแขนของเธอ

 

Little hands Little feet
Baby is so sweet
Congratulations!

มือเล็กๆ ขาเล็กๆ เด็กทารกน้อยเอย
ช่างน่ารักน่าชังนัก
ขอแสดงความยินดีด้วย!

     
 
คำอวยพรแสดงความยินดีในโอกาสที่สำเร็จการศึกษา
 
Congratulations Graduate คำอวยพรแสดงความยินดีในโอกาสที่สำเร็จการศึกษา
 

Congratulations!
on your graduate and goodluck
in the future

ขอแสดงความยินดีด้วย กับการสำเร็จการศึกษา
ขอให้โชคดี ในอนาคตด้วยนะ

 

Enjoy your day in the sun
Congratulations Graduate!

สุขสันต์กลางแสงตะวัน ในวันพิเศษของเธอ
ยินดีด้วยที่เรียนจบแล้ว

 

So proud of all that you have accomplished
Congratulations!

ภาคภูมิใจในทุกสิ่ง ที่เธอประสบความสำเร็จแล้ว
ขอแสดงความยินดีด้วย

 

Success is yours!
Congratulations Graduate!

ความสำเร็จเป็นของเธอ
ขอแสดงความยินดีที่สำเร็จการศึกษาแล้ว

 

Wishing you a wonderful future
Filled with all thehappiness
and success you deserve
Congratulations!

ขออวยพรให้เธอมีอนาคตที่เลอเลิศ
เต็มไปด้วยความสุขและความสำเร็จ
ที่เธอสมควรได้รับ
ขอแสดงความยินดีด้วย!

 

There's nothing in the world that you can't do
Congratulations! and enjoy graduation

ไม่มีอะไรในโลกนี้ ที่เธอไม่สามารถทำได้
ยิินดีด้วยนะ ขอให้สุขสันต์ในวันสำเร็จการศึกษา

 

Your success is written in the star
Congratulations!

ความสำเร็จของเธอ ถูกจารึกไว้บนดวงดาวแล้วนะ
ขอแสดงความยินดีด้วย!

 

Great job!
Congratulations!

ทำได้เยี่ยมมาก
ขอแสดงความยินดีด้วย!

 

Congratulations!
We are all so proud of you.

ขอแสดงความยินดีด้วยนะ
เราภูิมิใจในตัวเธอมากจ้ะ

     
 
คำอวยพรเกี่ยวกับมิตรภาพ
 
Friendship   คำอวยพรเกี่ยวกับมิตรภาพ
 

Friendship are the flowers
in the garden of life

มิตรภาพ คือดอกไม้งาม
ในอุทยานของชีวิตเรา

 

The world would be a nicer place
If there were friends

โลกนี้คงเป็นสถานที่ ซึ่งน่ารื่นรมย์ยิ่งนัก
หากยังมีเพื่อนอยู่ด้วย

 

The moments we share together are special

ช่วงเวลา ที่เราได้ร่วมสุข-ทุกข์กันนั้น คือเวลาที่แสนพิเศษยิ่งนัก

 

Sending special wishes to a favorite friend

ส่งความปรารถนาอันแสนดี มาให้แด่เพื่อนคนโปรดของฉัน

 

Whenever you need somebody I'll bring my love to you
You don't have to say you love me
Just call me, I'll be around

เมื่อใดก็ตามที่เธอต้องการใครสักคน ฉันจะนำความรักมาให้เธอ
ไม่จำเป็นต้องมาบอกรักฉันหรอกนะ
แค่โทรหา ฉันก็จะมาอยู่คออยดูแลไม่ไกล

 

If you want someone to hold your hand or a hug to say I care
If you need a shoulder to cry on for you I will be there
Cause you're a very special friend

ถ้าเธอต้องการให้ใครสักคน มากุมมือเธอไว้
หรือต้องการอ้อมกอดที่จะบ่งบอกเธอได้ว่าห่วงใยนัก
ถ้าเธอต้องการไหล่ไว้ซบหน้าร่ำให้
เพื่อเธอ.....ฉันยินดีจะไปอยู่เคียงข้าง
ด้วยเพราะเธอะือเพื่อนคนพิเศษของฉัน

 

You are my friend
and I hope you know that's true
No matter what happens
I wil stand by you
I'll be there for you whenever you need
To lead you ahead to do a good deed
So just call on me when you need me friend
I will always be there even the end

เธอคือเพื่อนของฉัน
ฉันหวังว่าเธอคงตระหนักดีอยู่แล้ว
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ฉันจะยืนหยัดเคียงข้างเธอเสมอ
ฉันพร้อมจะไปอยู่ดูแลชิดใกล้เมื่อใดก็ตามที่เธอต้องการ
เพื่อจะได้นำพาเธอสู่สิ่งดีๆ
แค่โทรหาฉัน เมื่อเธอต้องการฉัน เพื่อนรัก
ฉันจะมาอยู่กับเธอเสมอตราบจนวันสุดท้าย

 

Friends are the very rare jewels
Friends make toy smile and encourage you to succeed
And they always want to
open their hearts to us

เพื่อนคืออัญมณีอันมีค่า
เพื่อนทำให้เราแย้มยิ้ม
และเป็นกำลังใจให้เราก้าวไปสู่ความสำเร็จ
เพื่อนเป็นคนที่เปิดใจให้เราเสมอไป

 

You might be different,
But you are still best of friend!

เธออาจจะแตกต่างจากฉัน
แต่เธอก็ยังคงเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

 

You're never alone
I'm always here
To the ggood times and bad
I'm always here to be your friend
I don't like to see you sad
Remember.....you are my friend!

เธอจะไม่มีวันเดียวดาย
ฉันจะอยู่เคียงใกล้เสมอ
ทั้งในช่วงเวลาดีๆ และเลวร้าย
ฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อเป็นเพื่อนเธอเสมอ
เพราะมิปรารถนาจะเห็นเธอทุกข์เศร้า
จำไว้เถิดว่า.....เธอคือเพื่อนของฉัน

 

From that first day when I saw you
and know that you would love for who I am
You will be there for me
and until the day we're old abd grey
I will always know that you are there for me

ตั้งแต่วัันแรกที่พบเธอ
ฉันรู้ดีว่าเธอจะรักฉันอยู่อย่างที่ฉันเป็น
เธอจะอยู่ที่นั้นเพื่อฉันเสมอ
จนกระทั่งถึงวันที่เราแก่เฒ่า
ฉันรู้ดีว่าเธอจะเป็นเพื่อนแสนดีของฉันเสมอไป

 

You are my friend
who knows what I'm thinking
what my likes and what I wish to be
and that always think good of me

เธอคือเพื่อนของฉันผู้ซึ่งรู้ดีว่าฉันคิดอะไร
ฉันชอบอะไร ฉันฝันใฝ่ถึงสิ่งใด
และคิดถึงฉันแต่ในทางที่ดี

 

You are the reason for my smile
You are the reason for my success
You are the reason for my good behavior to others
You are the reason for everythings good in me

เธอคือต้นเหตุที่ทำให้ฉันยิ้ม
คือเหตุแห่งความสำเร็จของฉัน
คือเหตุผลที่ฉันต้องทำตัวดีกับผู้อื่น
คือต้นเหตุแห่งสิ่งดีๆ ทั้งปวงในตัวฉัน

 
 
Add by Giftshop   ขอบคุณที่มา :
     
   หน้าแรก       :l:      แม่เหล็กติดตู้เย็น     :l:       สินค้าและบริการต่างๆ     :l:     ตัวอย่างผลงาน    :l:  แผนที่ร้าน     :l: เกี่ยวกับเรา :l:  ติดต่อ-สอบถาม
      © penkvinmagnet.com & magnetok.com Company Logo design